Добавить статью

Как найти участников для команды перевода манги

Как найти участников для команды перевода манги

Продолжаю объяснять вам тонкости перевода манги и сбора команды. В прошлый раз я рассказывал о том, куда можно опубликовать свою мангу, теперь расскажу вам о том, где найти людей для работы в команде. Разумеется, эта статья для тех, кто хочет собрать народ и вместе с ними переводить мангу или несколько манг.

Для начала вам нужно определиться, сколько человек вам нужно. Если вы собираетесь переводить одну или две манги то вам нужно всего человек 3-6 (1 - переводчик, 2 - эдитор, 3 - корректор). Но если вы хотите набирать целую кучу народу, то понадобиться достаточно манг, чтобы все были чем-то заняты. Можно искать незавершённые проекты и продолжать их перевод. Если у этого проекта было достаточно читателей, то вам будут очень благодарны те, кто долго ждали перевод. Можно также взять человека 2-3, на случай если кто-то другой будет занят, они смогут заменить этого человека.

Теперь к главному (Ссылки на места для поиска скину в конце статьи). Найти людей можно на форуме сайта ReadManga (Вернее даже будет сказать Grouple). А на сайте ReadManga уже можно найти людей, которые хотят заняться переводом или эдитом, но им не хватает команды. Можно сделать группу в Вконтакте и там сделать обсуждение для поиска участников. На самом-то деле ReadManga самое лучшее место для поиска.

Ссылки:
Grouple
ReadManga
Форум Grouple
Статья для поиска переводчиков на Grouple



Просмотров: 90 | Категория: Перевод манги | Добавил:Kaneki_Ken | Добавлено 01.08.2017, в 23:40

Случайные статьи:

"Неприкосновенные"

Дата выхода 3 сезона Аниме "Великий из бродячих псов" | Bungou Stray Dogs

Дата выхода 3 сезона аниме "Хвост Феи" / Fairy Tail

Унесённые ветром | 5 Частей

Советы начинающему Анимешнику

Всего комментариев: 0

avatar


Яндекс.Метрика

При копировании контента указание ссылки на наш сайт обязательно.

2017 © AnimeWorld - Мир Аниме

Чиби Рин
uCoz